Categories: Pelajaran

Anggota Tubuh dalam Bahasa Jawa Krama Inggil

Table of Contents

Anggota Tubuh dalam Bahasa Jawa Krama Inggil, Krama Madya, dan Ngoko

Oleh: Muhyidin, SKM

Berikut ini kumpulan nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Jawa Krama Inggil, Krama Madya dan Ngoko.

Adapun perbedaan diantara ketiganya yaitu:
1. Krama Inggil merupakan bahasa Jawa yang sangat halus dan sopan dengan tingkatan bahasa tertinggi. Biasanya digunakan kepada orang yang kita hormati atau orang yang lebih tua sebagai bentuk sopan santun dan penghormatan. Terkadang Krama Inggil digunakan juga untuk acara formal.

2. Krama Madya merupakan bahasa Jawa dengan tingkatan di bawah Krama Inggil. Krama Madya bisa digunakan untuk menghormati orang yang setingkat / setara dalam bentuk bahasa yang lebih sopan.

3. Krama Ngoko merupakan untuk teman / orang yang sebaya / setingkat dan kepada orang yang lebih muda. Krama Ngoko dibagi lagi menjadi 2, yaitu Ngoko Alus dan Ngoko Lugu. Ngoko Alus untuk bicara kepada teman / orang sebaya yang telah akrab sedangkan Ngoko Lugu biasanya digunakan kepada orang yang lebih muda dan saling akrab dengan tingkat bahasa yang paling rendah. Dalam Ngoko Alus menggunakan tembung (kata) ngoko yang dicampur tembung krama dan Ngoko Lugu semua kata yang digunakan adalah tembung (kata) ngoko.

Tabel nama anggota tubuh dalam bahasa Jawa Krama Inggil, Krama Madya dan Ngoko

No	Bahasa Indonesia	Krama Inggil	Krama Madya	Ngoko
1	Alis	imba	alis	alis
2	Hati	penggalih	manah	ati
3	Badan	salira	badan	awak
4	Tulang	tosan	balung	balung
5	Pinggang	pamekan	bangkekan	bangkekan
6	Dahi	palarapan	bathuk	bathuk
7	Pantat	bocong	bokong	bokong
8	Kumis	gumbala, rawis	brengos	brengos
9	Mulut	tutuk	cangkem	cangkem
10	Tengkuk sampai sisi leher agak belakang	griwa	cengel	cengel
11	Dada	jaja	dhadha	dhadha
12	Lutut, dengkul	jengku	dhengkul	dhengkul
13	Telapak kaki	samparan	dlamakan	dlamakan
14	Jari	racikan	driji	driji
15	Ubun-ubun	pasundhulan	embun-embunan	embun-embunan
16	Kepala	mustaka	sirah	endhas
17	Telapak tangan	tapas asta	epek-epek	epek-epek
18	Punggung	pengkeran	geger	geger
19	Sanggul	ukel	gelung	gelung
20	Darah	rah	rah	getih
21	Bagian atas tengkuk sampai kepala bagian belakang bawah	julukan	githok	githok
22	Leher	jangga	gulu	gulu
23	Bulu mata	ibing	idep	idep
24	Ludah	kecoh	idu	idu
25	Tulang belikat	unusan	iga	iga
26	Lidah	lidhah	ilat	ilat
27	Hidung	grana	irung	irung
28	Dagu	kethekan, sadhegan	janggut	janggut
29	Jenggot	gumbala	jenggot	jenggot
30	Betis	wengkelan	kempol	kempol
31	Keringat	riwe	kringet	kringet
32	Kuku	kenaka	kuku	kuku
33	Telinga	talingan	kuping	kuping
34	Bibir	lathi	lambe	lambe
35	Air mata yang mengalir	waspa	luh	luh
36	Mata	paningal, soca	mripat	mata
37	Pipi	pangarasan	pipi	pipi
38	Pundak	pamidhangan	pundhak	pundhak
39	Paha	wentis	pupu	pupu
40	Muka, wajah	pasuryan	rai	rai
41	Rambut	rema, rekma	rambut	rambut
42	Dahak	jlagra	riyak	riyak
43	Kaki	ampeyan	suku	sikil
44	Payudara	prembayun	susu	susu
45	Suara	swanten	swanten	suwara
46	Tangan	asta	tangan	tangan
47	Ingus	gadhing	umbel	umbel
48	Gigi	waja	untu	untu
49	Air kencing	turas	toyan	uyuh
50	Perut	padharan	weteng	weteng
51	Pusar	tuntunan	wudel	wudel
52	Gusi	wingkisan	gusi	gusi